Дерек Шовин – Kurir.mk

Обвинителството бара 30 години затвор за Дерек Шовин, полицаецот осуден за убиството на Џорџ Флојд

Магдалена Андонова — Thu, 03 Jun 2021 07:45:59 +0000

Државното обвинителство во Минесота побара 30-годишна затворска казна за поранешниот полицаец Дерек Шовин, кој беше осуден во април за убиството на Џорџ Флојд во мај 2020 година. Адвокатите на Шовин побараа условна казна, покрај времето што тој веќе го помина во притвор. Белиот полицаец Шовин, кој повеќе од девет минути клечеше на вратот на Џорџ Флојд, беше прогласен за виновен од поротата во Минеаполис по сите три точки - убиство од втор степен, убиство од трет степен и убиство од небрежност од втор степен. Судијата Питер Кејхил пресуди дека има „отежнувачки околности“ во случајот со убиството на Флојд, што му дава можност да изрече пресуда за Шовин, што може да биде построга отколку што препорачува државата. Во Минесота, просечната казна за првиот прекршок, како што е случајот со Шовин, е 12 и пол години. Сепак, обвинителството во својот поднесок навело дека 30 години би биле „посоодветна казна заради длабокото влијание што го имаа постапките на обвинетиот врз жртвата, семејството на жртвата и заедницата“, пренесува Гласот на Америка. Максималната казна за најсериозната точка на обвинението против Шовин, убиство од втор степен, е 40 години. Изрекувањето на пресудата за Шовин е закажано за 25 јуни. Тој е во затвор од 20 април, кога беше прогласен за виновен, и се соочува со одделни федерални обвиненија поврзани со човековите права во случајот со смртта на Флојд. Атентатот на Флојд предизвика глобални демонстрации против институционализираниот расизам и полициска бруталност, особено во САД.

Полицаецот кој го уби Џорџ Флојд бара ново судење: Адвокатот тврди дека не е праведно

Магдалена Андонова — Wed, 05 May 2021 06:44:34 +0000

Поранешниот полицаец од Минеаполис, Дерек Шовин, осуден поради убиството на Афроамериканецот Џорџ Флојд кој предизвика масовни протести против расизмот, во вторникот бараше ново судење. Адвокатот на Шовин, Ерик Нелсон тврди дека судењето не било праведно и дека преесудата не е во склоп со законот, пренесува Ројтерс. Шовин на 20 Април, по три недели судење е прогласен за виновен по сите три точки на тужби, вклучувајќи ја и онаа за убиство. Флој почина бидејки Шовин со колено му го притискаше вратот подолго од девет минути.

Дерек Шовин прогласен виновен по трите обвиненија за смртта на Џорџ Флојд

Ивона Петрова — Wed, 21 Apr 2021 06:00:48 +0000

Поранешниот полицаец од Минеаполис, Дерек Шовин, е прогласен за виновен по сите три обвиненија за смртта на Џорџ Флојд. Одлуката на поротниците, донесена синоќа, е дека Шовин е виновен за убиство од втор степен, убиство од прв степен, и предизвикување смрт од небрежност. Откако во понеделникот беа дадени завршните зборови, поротата составена од 12 членови, пред да ја донесе конечната одлука, вчера се консултираше четири часа, кога се разгледуваа исказите на 45-те сведоци, влучувајќи ги и случајните минувачи, полицајци, експерти. За пресудата да биде валидна, требаше едногласна потврда од сите членови. Според судските протоколи, во составот на поротата се четири бели жени, двајца бели мажи, четворица Афроамериканци – тројца мажи и една жена, и две жени од мешано етничко потекло. Судот вети дека ќе ги чува нивните имиња во тајност се до изрекување на пресудата. Шовин, кој се бранеше од слобода, по изрекувањето на пресудата, му беше укината кауцијата и беше одведен во затвор. Тој се соочува со 12 и пол години затвор, затоа што претходно не е осудуван. Меѓутоа, обвинителството може да побара казна затвор подолга од 40 години, доколку окружниот судија Питер Кејхил утврди дека имало „отежнувачки околности“ Со обелоденувањето на висината на затворската казна, властите стравуваат од растечка напнатост во повеќе метрополи, каде има зголемени полициски мерки. Претседателот Џо Бајден телефонски им се јави на роднините на Флојд и им кажа дека пресудата одбележува „момент на значајна промена“. -Имаме шанса да го смениме правецот на оваа земја, изјави тој синоќа. Се предвидува дека строга казна за еден полицаец ќе биде судски преседан во напорите да се намали полициското насилство за време на задржувања, посебно насочено против афроамериканското население во САД. Во безборој слични инциденти на смрт при задржување во минатото, полицајците вообичаено беа ослободувани од вина. За време на завршните зборови во судницата, обвинителите го обвинија белиот полицаец Шовин дека го убил Афроамериканецот Флојд со тоа што со коленото го притискал врз вратот, повеќе од девет минути, додека го приведувале. Одбраната на Шовин се произнесе дека Флојд починал делумно од користење на дрога и оти полицаецот ги користел методите за приведување, согласно полициската обука. Поранешниот полицаец се изјасни дека не е виновен. Флојд бил осомничен дека се обидел да плати со лажна банкнота од 20 долари во продавница од соседството. Сопственикот на продавнцита пове ќепати досега изјави дека се кае што го пријавил Флојд, постапка што предизвика ланец од немили настани кои прераснаа во масовни протести и активно граѓанско движење против расизмот, во САД и во многу други земји.

Полицаецот кој го уби Џорџ Флојд категоричен: Се повика на Петиот амандман и одбива да сведочи

Катерина Бојаџиева — Thu, 15 Apr 2021 16:23:16 +0000

Поранешниот полицаец од Минеаполис, Дерек Шовин, кому се суди за убиството на Џорџ Флојд, на денешното рочиште од предметот што се води во локалниот суд се повика на Петтиот амандман и се изјасни дека не сака да сведочи за време на судењето. Шовин беше категоричен дека е тоа неговата одлука, пишува Си-Ен-Ен. Во судот во Минеаполис од минатата недела е во тек судењето на полицаецот кој употреби прекумерна сила при апсењето на Џорџ Флојд во мај минатата година, по што Флојд почина. Во досегашниот тек од судењето Шовин (45) се изјасни за невин по обвиненијата за убиство од втор и трет степен. Неговиот адвокат, Ерик Нелсон, во досегашната постапка кажа дека случајот е посложен од само објавување видеа. Тој додаде дека Шовин ги следел упатствата за полициска обука за употреба на сила и тврди дека Флојд починал поради употреба на дрога во комбинација со други здравствени проблеми.